Учебник по английскому языку

Тексты

Сегодня я хочу дать вам несколько несложных текстов для разных уровней.

Пробуйте, пытайтесь, практикуйтесь!

Текст №1.

I’m 7 years old. My name is Masha. Every day I wake up at 7 a.m. and go to the bathroom. I brush my teeth, brush my hair and go to have some breakfast. My mother is a chef, so she cooks very well. My father is a doctor. He usually reads a paper in the morning. We have a cat. Its name is Bars. We are a small and happy family.

Мне 7 лет. Меня зовут Маша. Каждый день я просыпаюсь в 7 утра и иду в ванную. Я чищу зубы, расчесываю волосы и иду завтракать. Моя мама — шеф-повар, поэтому она готовит очень хорошо. Мой папа — врач. Утром он обычно читает газету. У нас есть кот. Его зовут Барс. У нас маленькая и счастливая семья.

Текст №2.

Hello! I am in Paris now. I like it very much. It is big and very interesting. I did some shopping on the weekend but it is very expensive here. There are a lot of parks. They are very beautiful. Yesterday we visited a lot of galleries and museums. The weather is perfect. It is warm enough to spend the whole day outside. I wish you were here. Bye!

Привет! Я сейчас в Париже. Мне он очень нравится. Он большой и очень интересный. Я ходила за покупками на выходных, но здесь все очень дорого. Здесь много парков и они очень красивые. Вчера мы ходили по галереям и музеям. Погода отличная. Здесь достаточно тепло, чтобы целый день проводить на улице. Жаль, что ты не здесь. Пока!

Текст №3.

My sister is 20 years old and she works at the City Zoo. She sees a lot of animals. There is a big elephant and a crocodile, several monkeys and a lion. I want to see a snake and a giraffe there. We will go there on the weekend. I will see bears, penguins, horses, squirrels, foxes and rabbits. I will enjoy our family holiday.

Моей сестре 20 лет и она работает в городском зоопарке. Она видит много животных. Там есть большой слон, крокодил, несколько обезьян и лев. Я хочу увидеть там жирафа и змею. Мы пойдем туда в выходные. Я увижу медведей, пингвинов, лошадей, белок, лис и кроликов. Мне понравится наш выходной.

Текст №4.

I like reading. I read every day and everywhere. I take my pocket book with me. My favourite book is Harry Potter. I can read it a thousand times. My brother doesn’t like reading. He likes playing computer games. My mother is always angry with him — he doesn’t do his homework because of the computer.

Я люблю читать. Я читаю каждый день и везде. Я всегда беру с собой карманную книгу. Моя любимая книга Гарри Потер. Я могу читать ее тысячу раз. Мой брат не любит читать. Он любить играть в компьютерные игры. Моя мама всегда на него сердится — ведь он не делает свои уроки из-за компьютера.

Текст №5.

My friend likes shopping. She goes to the shopping center every weekend. Every time she buys a new skirt, or a blouse, or a dress. She even buys clothes for her parents. Last weekend she bought her mother a jacket, a pair of gloves and an umbrella. I think she is crazy, isn’t she?

Моя подружка любит ходить за покупками. Она ездит в торговый центр каждые выходные. Каждый раз она покупает себе новую юбку, блузку или платье. Она покупает одежду даже для своих родителей. На прошлой неделе она купила своей маме пиджак, пару перчаток и зонтик. Я думаю, она сумасшедшая, не так ли?

Итак, мои хорошие, сегодня мы с вами разобрались с одной из самых важных тем в изучении английского языка. И помните, что результаты изучения языка только в ваших руках, а я могу просто показать вам нужное направление. Присоединяйтесь к читателям моего блога и будьте в курсе самых свежих материалов и статей!

До новых встреч!

Практические советы

Применение фонологического метода при обучении чтению будет работать, только если ребенку самому интересно заниматься. Ему, как и взрослому, будет скучно просто зачитывать буквы и звуки. Необходимо вовлекать его в занятия и прививать интерес к обучению. Способов очень много, мы собрали самые действенные:

Песни и мультфильмы

Включайте ребенку музыку и мультики. Для начального этапа лучше найти материал, предназначенный специально для обучения маленьких детей. Подойдут также мультфильмы, которые показывают воспитанникам детских садов или начальных классов в американских и британских школах. Это помимо прочего даст возможность приобщить ученика к англоязычной культуре. Чтобы дети по-настоящему увлекались, нужны ритмичные песни с частыми повторениями и мультики с яркими картинками. Предлагаю использовать сайт Super Simple: здесь можно смотреть ролики и учить произношения букв и буквосочетаний. Можно зайти на YouTube-канал Alphablocks: подвижные символы, которые сами складываются в слова прямо на экране, наверняка понравятся вашему ребенку.

Игры

Этот способ отлично подойдет для детей, которым всегда «скучно». Ребенок будет думать, что играет, хотя на самом деле начнет учиться. Интересные игры на запоминание всех звуков английского языка можно найти на сайте Starfall. Помимо сайта доступно приложение для мобильных устройств Starfall learn to read. На сайте ABCYA тоже можно найти множество тренировок произношения и запоминания звуков и букв. Такие интерактивы могут не только мотивировать ребенка, но и снять барьеры: страх неудачи, стеснение говорить на чужом языке или просто лень. Игры лучше всего покажут вашему ребенку, что читать — это легко.

Индустрия 4.0

Образование в VR: урок математики вместо охоты на монстров

Рабочие листы с буквами (Worksheets)

Чтобы правильно воспроизводить звук, нужно знать, как выглядит буква и как она читается — именно читается, а не называется в алфавите. Phonics worksheets можно скачать, введя запрос в поисковой системе и выбрав подходящий вариант. Полезным станет сочетание рабочих листов с роликами о звуках. Например, в рабочем листе есть буквы-a, -t, -h. Найдите видео на эти звуки и включите ребенку, так он максимально усвоит материал.

Чтение коротких книг с картинками

Можно использовать печатные книги, а можно скачивать электронные версии в интернете. Замечательные интерактивные материалы вы найдете на вышеупомянутом Starfall. Ребенок может навести курсор на любую букву и посмотреть, как воспроизводится звук или слово. Такой подход особенно полезен на старте, чтобы добиться понимания простых, коротких рассказов. Когда у ребенка получится прочитать свой первый текст, появится уверенность в себе и дополнительный интерес, а страх отступит.

Ударение в слове. Звук [ə]

В английских словах ударение может падать на любой слог слова, но чаще всего ударным бывает первый слог. Приставки (например, a-, be-, pre- и др.) обычно являются безударными. В фонетической транскрипции ударение обозначается значком , который обычно ставится перед ударным слогом.

В многосложных словах могут быть два ударения — основное и дополнительное (второстепенное). Это второстепенное, более слабое ударение обозначается тем же знаком, но внизу: . Например: mathematics математика.

В безударных слогах часто слышится неопределенный гласный звук . Он встречается и в русском языке. Произнесите бегло предложение: Возьми карту со стены в моей комнате.

В слове комнате букву а вы произносите как неясный, неопределенный звук. Такой же звук получится у вас в предлоге со (например: со мной). Это и есть звук , встречающийся в неударных слогах.

С чего начать изучение английского?

1. Начните с карточек-слов. Каждый день пробегайте по 20-100 слов.
2. Через пару недель можете легко переходить к грамматике. У нас выложен упрощенный вариант английской грамматики для новичков. Там совсем немного и написано доступно. Управитесь за 3-5 дней.
3. Дальше беремся за самоучитель. Он большой, но легкий — на первых уроках вообще всё разжевано, для чайников. А самое главное самоучитель с аудио.
4. Для закрепления восприятия на слух переходим к аудио-курсам. Уровень чуть выше, чем в первых уроках самоучителя.
5. Не забываем про статьи, картинки с переводом, интересные видео и нашу группу Вконтакте

Данный сайт представляет подборку материалов по английскому языку для начинающих. Документы и программы являются компиляцией материалов, которые собирались студентами и аспирантами МГУ, заинтересованными в свободном владении английским языком. Итак, Вам предоставляется уникальная возможность глубже проникнуть в мир английского языка совершенно .

Виды самых лучших самоучителей английского языка – какой подходит именно вам

Различают следующие подвиды. 

Традиционные учебные пособия.

Их ценность – методическое, последовательное изложение курса. Применяется одна из основных дидактических истин – учите от простого к сложному, то есть от фонетики к фразам и текстам. Темы изучаются в комплексе, не являются основным уклоном, а лексика познается не в системе тематических блоков, а разрозненно, в качестве иллюстраций, примеров. Дополнительно всегда есть доступные упражнения. Минус – отсутствие интереса у учащихся и малая практическая ориентированность. 

Разговорная речь. 

Цель таких учебников – натаскать ученика на определенные темы, которые чаще всего требуются в реальных условиях путешествий, при общении с иностранцами. При этом упор делается на аудирование и говорение, а не на грамматику. Лексический запас тоже очень важен, но слова для заучивания подбираются из частотных. 

Интенсив. 

У таких самоучителей как правило не начальный уровень, предполагающий наличие языковой базы. Обычно Они имеют узкую тему, например, юриспруденция, медицина. Задача – подготовить специалиста к общению на определенную тематику. 

Онлайн. 

Это сайты. Могут быть платными или бесплатными. Предполагают прохождение тем и решение упражнений в режиме реального времени перед компьютером, смартфоном. Достоинство в том, что есть возможность применять множество мультимедийных методов образования – это не только иллюстрации, но и видеоролики, аудиозаписи. При этом они не требуют дополнительного оборудования. Минус в том, что при выполнении заданий с помощью клавиатуры не задействуется мышечная память написания слов. Да и технические средства могут подвести, бумага – нет. 

Помимо основной классификации в отдельную группу выделяются авторские разработки. Это издания, которые построены на инновационных методах: в них задействованы игры, новые приемы, художественные подходы. 

Business Vocabulary in Use, Cambridge

• Business Vocabulary in Use. Intermediate. Последнее переиздание от 2017 года. 20,99 £ (2 130 ₽)
• Business Vocabulary in Use. Advanced. Последнее переиздание от 2017 года. 20,99 £ (2 130 ₽)

Отдельно отметим серию учебников Vocabulary in Use с бизнес-лексикой. Они подойдут тем, кому английский нужен для работы. Книги не только пополнят словарный запас современной бизнес-лексикой, но и помогут развить навыки делового общения. В первой части пособий — уроки по общим темам вроде Money (Деньги), Production (Производство) и Marketing (Маркетинг). Вторая часть посвящена навыкам, которые нужны в бизнесе, например, для презентации, встречи, телефонных бесед и переговоров. 

Как строить карьеру и бизнес в США, расскажем на онлайн-интенсиве «Английский для работы и бизнеса». Ты узнаешь самый полезный вокабуляр для разговоров о построении маркетинговой стратегии, финансах и фондовых рынках. Также научишься составлять CV, представлять себя, задавать вопросы HR-менеджеру и презентовать идеи.

Начальный уровень

1

Самоучитель английского языка: современная методика интенсивного обучения

Кулиш, 260 руб.

Одна из лучших книг для самостоятельного изучения английского языка. Учебник предназначен в первую очередь для тех, кто хочет максимально быстро освоить азы. Построен самоучитель по методике ЕШКО, которая подразумевает максимально простую и понятную подачу материала. Каждое новое слово в книге сопровождается транскрипцией с русскими буквами. Даже если до этого вы никогда не имели дела с английским языком, этот самоучитель позволит вам в сжатые сроки овладеть базовой лексикой.

Книга состоит из трех частей. Первая научит вас читать, вторая познакомит с грамматикой, а третья — с разговорными упражнениями и задачами. По отзывам, эта книга действительно эффективна и помогает выучить английский язык даже абсолютным новичкам.

10 /10

рейтинг

Плюсы

• Есть ответы ко всем упражнениям
• Самые важные для дальнейшего обучения слова выделены специальными значками
• Наличие транскрипций
• Множество разнообразных заданий

Минусы

• Нет дисков в комплекте
• Специфическая структура учебника — сначала вы сможете выучить только фонетику, а лишь потом грамматику

Название модели

2

Самый лучший самоучитель английского языка

Орлова и Петрова, 700 руб.

Хороший учебник английского языка для тех, кто хочет научиться правильно читать и понимать все прочитанное. Именно для этого предназначена книга. Если же вы хотите научиться разговаривать на английском, вам придется поискать другое пособие. Хотя основные темы вы сможете освоить и с этим самоучителем. После окончания курса вы получите базовые знания грамматики и больше двух тысяч новых слов в своем лексиконе.

По словам пользователей, материал учебника превосходно сконструирован. Книга включает 26 уроков, а полный курс от авторов состоит из трех частей. Рассчитан самоучитель на тех, кто только начинает свое знакомство с английским языком. В нем доступно растолковываются важные нюансы правильного произношения, чтения, грамматики и особенности иностранной лексики. По мнению покупателей, эта книга станет отличным помощником для тех, кто начинает изучение языка с нуля.

9.9 /10

рейтинг
На покупки я.маркет

Плюсы

• Доступная подача материала
• В конце книги есть словарь
• Хорошо продуманные упражнения на говорение
• Структурированные уроки
• Много правил по грамматике

Минусы

• Нет ответов на некоторые упражнения
• В книге встречаются опечатки

Самый лучший самоучитель английского языка, Петрова А.В., Орлова И.А.

3

New Round-Up: Student’s Book: Level 1

Эванс Вирджиния, Дули Дженни, 900 руб.

Популярная книга для изучения английского языка от Вирджинии Эванс — прекрасный самоучитель, уроки в котором поданы в игровой форме. С помощью этого учебника вы сможете заметно повысить уровень своих знаний. Да и процесс обучения вам непременно понравится. Наибольший акцент автор сделала на занимательные игры и письменные занятия. Всевозможные правила здесь представлены в виде красочных таблиц с примерами и картинками, а всяческие задания — в форме увлекательных упражнений. Притом материал подан так, чтобы новички могли запросто разобраться даже в самых сложных стилях. Каждая новая тема начинается с различных диалогов, позволяющих постепенно учить стиль речи.

9.8 /10

рейтинг
На покупки я.маркет

Плюсы

• Высококлассная бумага
• Яркие картинки
• Доступная подача материала
• Эффективные упражнения
• Диск в комплекте
• Подходит даже детям

Минусы

New Round-Up: Student’s Book: Level 1

BeginEnglish

Бесплатный самоучитель Begin-english.ru, создатели которого обещают за месяц поднять знания до уровня, позволяющего понимать чужую речь, выражать собственные мысли, переводить текстовую информацию. Но путь к такому прогрессу простым не будет: заниматься надо ежедневно, проходя несколько мини-занятий в день; причем каждый урок (а их на ресурсе 146) нужно будет отрабатывать десятки раз, пока аудио из него не будет «звучать в голове».
 
Навигация ресурса простая, уроки также выстроены по несложной схеме: необходимо прочесть текстовый диалог на English, посмотреть его перевод на русский, прослушать mp3-файл с правильным произношением, затем ознакомиться с объяснениями по теме и выполнить закрепляющие упражнения. Для тех, кто не готов обучаться в подобном режиме, предлагается начать не с уроков с диалогами, а со слов-карточек с произношением.
 

Oxford Practice Grammar

• Oxford Practice Grammar Basic. Уровень A2. Последнее переиздание в 2019 году. От 15,40 $ (1 150 ₽)
• Oxford Practice Grammar Intermediate. Уровень B1–B2. Последнее переиздание в 2019 году. От 15,40 $ (1 150 ₽)
• Oxford Practice Grammar Advanced. Уровень C1. Последнее переиздание в 2019 году. От 15,40 $ (1 150 ₽)

Трёхступенчатая серия учебников по грамматике, которая подойдёт для подготовки к кембриджским экзаменам PET, FCE, CAE, CPE и IELTS. Каждая книга построена с учётом потребностей учащихся на каждом уровне: в Basic даны короткие объяснения и много практики, в Intermediate — больше деталей, а в Advanced — сложные практические задания с подробными объяснениями. 

По структуре и принципу работы эти учебники схожи с Grammar in Use: они состоят из более чем 100 уроков, по которым можно работать вразнобой. Но в отличие от «Мёрфи» после каждых 8–12 уроков даётся тест для закрепления материала. Он позволяет выявить пробелы в пройденном материале.

12 English for Everyone

Эта серия курсовых книг известного издательства DK предназначена для получения основных знаний начинающими студентами. Она затрагивает такие темы, как дом, рабочее место, досуг и другие. Учебник специально создан для самостоятельного изучения английского языка.

Все темы объясняются в подходящем для таких занятий формате, а упражнения включают тренировку всех важных языковых навыков — разговор, аудирование, чтение и письмо. В книге много визуальных элементов и заданий для освоения грамматики и лексики. Учебник можно дополнить онлайн-материалами, которые легко найти в интернете или в специальном приложении.

English Vocabulary in Use, Cambridge

• English Vocabulary in Use: Elementary. Последнее переиздание от 2019 года. 20,99 £ (2 130 ₽)
• English Vocabulary in Use: Pre-intermediate and Intermediate. Последнее переиздание от 2017 года. 19,99 £ (2 030 ₽)
• English Vocabulary in Use: Upper-Intermediate. Последнее переиздание от 2019 года. 19,99 £ (2 030 ₽)
• English Vocabulary in Use: Advanced. Последнее переиздание от 2017 года. 20,99 £ (2 130 ₽)

Ещё одна серия учебников от Cambridge, на этот раз для прокачки словарного запаса. Алгоритм работы с пособием такой же, как и для других книг издательства: на странице слева в уроке объясняется новый материал, в этом случае — новые слова, которые выделены жирным шрифтом. На странице справа даны упражнения для практики. В конце есть ответы, чтобы проверить себя. 

Все задания на английском, а новые слова даны без перевода на русский: они объяснены в контексте или с помощью картинок. Но если ты сомневаешься в значении, авторы рекомендуют пользоваться словарём.

Слова по теме «Дистанция, измерения и размер»

Артикль

В английском языке, как и во многих других языках, перед существительным обычно ставится артикль. Артикль — это особое служебное слово, один из признаков существительного.

В русском языке артикля нет. В английском языке правила употребления артикля проще, чем в немецком или французском, так как он не изменяется ни по родам, ни по числам, ни по падежам. Есть два вида артикля — неопределенный и определенный.

Неопределенный артикль a (an) ()

Артикль a (an) исторически произошел от слова, означавшего «один», и употребляется только с существительным в единственном числе. Этот артикль означает «один, какой-то, какой-нибудь» и употребляется там, где речь идет об одном (любом) из ряда однородных предметов. Например: Take a map. Возьмите географическую карту. Говоря так, вы просите взять какую-нибудь географическую карту, одну из карт, любую карту.

Перед согласными звуками неопределенный артикль имеет форму a, перед гласными — an: an apple яблоко, a table стол.

Артикль a (an) не имеет ударения в предложении и произносится слитно со следующим словом: an apple , a table .

Определенный артикль the ,

Артикль the произошел от слова, означавшего «этот». Поэтому он употребляется преимущественно с названием предметов, о которых уже шла речь. Он выделяет данный предмет из ряда однородных предметов. Этот артикль употребляется с существительными в единственном и множественном числе.

Артикль the не имеет ударения в предложении и читается слитно со следующим за ним словом: the pen (эта) ручка (с пером). Перед гласными the произносится : the apple (это) яблоко.

На русский язык артикль сам по себе не переводится, но он вносит в предложение оттенок, который иногда бывает необходимо учесть при переводе. По функции он похож на местоимение этот (this):

Более подробно вопрос об употреблении артикля в уроке 12.

Полезные фразы

  
Урок 2 →

EngBlog

Engblog.ru — ресурс с информационной и интерактивной частями для полноценного обучения. В информационной части — разделы «Грамматика» (со статьями о морфологических и синтаксических нормах, правилах построения предложений, особенностях частей речи), «Науки» (с публикациями о лексикологии, фонетике), «Учащимся» (советы по формам обучения, прохождению образовательных программ), «Материалы» (сотни статей, включая рекомендации по выбору самоучителей)

В интерактивную часть сайта внесены тесты с заданиям по лексике и грамматике.
 

 
Среди плюсов самостоятельного изучения языка по онлайн-самоучителям — выбор методики по собственным предпочтениям, независимый график занятий и, что важно для многих, снятие элемента стеснения, который нередко возникает при «живом» обучении с преподавателем или в группе. К минусам относят разве что отсутствие практики общения

Но такой недостаток легко нивелировать — в интернете есть множество групп и форумов, где можно переписываться, учиться разговаривать со знатоками английского или даже его носителями.
 

 
— Лучшие онлайн-школы английского языка

 
— Бесплатные приложения для изучения английского

 
— Сайты для изучения английского с нуля

10 декабря 2019

3 New Cutting Edge

Эти учебные пособия — одни из лучших среди изданных в 2000-х годах. Cutting Edge составлен очень грамотно, таким образом, чтобы студенты активно участвовали в уроке. Этому способствуют дополнительные материалы: аудио, рабочие тетради, другие ресурсы.

Учебник фокусируется на практике британского английского, а материалы по аудированию максимально приближены к реальности. Грамматика объясняется простыми методами, чтобы студенты сразу могли разобраться в теме. А поскольку в учебнике множество коммуникативных упражнений, он идеально подходит для использования в больших группах учеников.

Плюсы и минусы обучения английскому по самоучителю

Освоение иностранного языка самостоятельно по самоучителю имеет ряд преимуществ перед обучением на курсах или с репетитором:

• Полностью свободный график. Нет привязки к определенному времени, не надо нервничать, что опаздываем на занятия, если заняты. Образовались свободные час-два, садимся и занимаемся.
• Дешевизна. За смехотворную цену получаем полный курс обучения. А уж если друг или знакомый одолжит книгу, по которой он успешно учился, – получается вообще бесплатно.
• Не надо никуда ехать, тратить деньги и время на транспорт. Занимаемся хоть на кухне за завтраком, хоть в метро, хоть на работе во время перерыва.
• Владелец самоучителя – «сам себе режиссер», sorry – сам себе менеджер в плане сроков. Есть желание (и цель) – грызем гранит английского несколько раз в день при каждой свободной минуте. А можно учиться в «расслабленном» режиме, повторяя одну и ту же тему, доводя владение грамматикой и лексикой до совершенства.

Недостатки обучения по самоучителю:

• Какими бы глубокими ни были знания, никто не даст сертификата об уровне освоения языка.
• Нет контроля со стороны, полагаться надо только на свою ответственность и внимательность.
• Заниматься по самоучителю максимально плодотворно могут только очень целеустремленные личности с «зашкаливающей» жаждой самореализации.
• Учеба ведется «в одни ворота»: это всегда монолог, а не диалог.

Однако самоучители могут стать хорошей помощью для желающих освоить английский. Главное – уверенность, что знания жизненно необходимы. А когда есть цель, то и способ ее достичь всегда можно найти.

Похожие записи:

Гбоу дпо центр «профессионал» Факультеты Лучшие торговые вузы: рейтинг, поступление, специальности Московский государственный юридический университет имени о.е. кутафина (мгюа) Генезис знаний: 15 документальных фильмов об эволюции «кем быть? каким быть?» классный час (9 класс) на тему